While I was reviewing some of my old notes, I remembered I read this book quite a few years ago, titled "Haikus for Jews" by David Bader. Here are some notes I made at that time.
From preface:
"Perhaps the most brilliant poet of the Jewish haiku was Sheldon "Sashimi" Lepstein, according to his mother. [...] Some of his finest efforts were even more pointed and concise than traditional haiku, such as his searing one-syllable poem, "Oy!" and his two-syllable epic, "Gevalt!". He is perhaps best remembered today for the melancholy haiku:No fins, no flippers,the gefilte fish swims withsome difficulty."
And now - from the book itself:
The same kimonothe top geishas are wearing -got it at Loehmann's."Can't you just leave it?"the new Jewish mother asks -umbilical cord.Sorry I'm not hometo take your call. At the toneplease state your bad news.The Jewish New Year -in Times Square, no ball is dropped.Where is everyone?
Hilarious! Thanks for sharing this with us!
ReplyDeleteOy! What a great one syllable poem!
Gevalt! That's a great one too.
But the haiku, they're just
too true, aren't they?
Mazel tov, khaver!
They are true, yes. I know that for sure. :)
ReplyDelete